Malapit nang magsagawa ng mga sabay-sabay na pagsasalin ang Google Translate
Ang bagong layunin ng teknolohiya, hanggang sa translations ay nababahala, ay payagan ang dalawang user ng magkaibang wika magkaroon ng matatas na usapan nang hindi kinakailangang malaman ang grammar o bokabularyo ng kausap. Ginagawa na ito ng Skype tool sa videoconferencing, halos agad-agad na isinasalin ang sinasabi ng mga kausap, at ang application ay gagawin din ito sa ilang sandali Google tagasalinO iyon man lang ang pinatutunayan ng pahayagan New York Times, alam ang susunod na bersyon kung saan gumagana ang kumpanya ngMountain Tingnan ang
Kaya, pinaninindigan niya na ang susunod na update ng Google Translate, ang kilalang tool sa pagsasalin ng AngGoogle, kung minsan ay mas pino kaysa sa iba, ay maglalabas ng “malapit na” isang bagong bersyon na may kakayahang Agad na isalin ang mga pasalitang pag-uusap sa pagitan ng dalawang contact Live at direktang. Isang bagay tulad ng sabay-sabay na pagsasalin na isinasagawa ng smartphone o tablet na nasa pagitan ng mga kausap para gawin ang lahat ng gawain. Bilang tumpak hangga't maaari, siyempre.
Ayon sa kanilang sinasabi, magagawa ng application na kilalanin ang wika kung saan nagsasalita ang mga user at isalin ito sa agarang isinaling tekstoSa madaling salita, makikita ng ibang user ang nakasulat na pagsasalin ng iyong sinasabi, halos ilang segundo pagkatapos mong sabihin ito. Ngunit nang hindi na kailangang hintayin ang user para i-pause o putulin ang kanyang pagsasalita para sa application na isalin ito sa mga bahagi. Ang lahat ng ito sa isang very fluid na paraan at pag-iwas sa kasalukuyang proseso, kung saan ang mensahe ay dapat na ilunsad sa turnnang buo at maghintay ng ilang segundo para lumabas ang pagsasalin sa screen. Siyempre, kakailanganing gumamit ng mga headphone, ayon sa teksto ng New York Times.
Ito ay kumpirmasyon kung ano ang pinangunahan ng media outlet Android Police sa pag-publish ng huling Disyembre At mayroon silang impormasyon tungkol sa paparating na bersyon ng Google Translator na may kakayahang mag-translate kaagad,mula sa pasalita hanggang nakasulat, isang pag-uusap sa pagitan ng dalawang user.Ang nakakagulat tungkol sa napaaga na impormasyong ito ay magagawa ng application na matukoy ang parehong mga user na nagsasalita nang sabay, perpektong nakikilala kung aling wika ang sinasalita ng bawat isa at ipinapakita ang mga pagsasaling ito sa iba't ibang seksyon sa screen, upang mabasa ang mga ito sa panahon ng pag-uusap at hindi kailangang ihinto ang pakikipag-chat para sa tool upang maisagawa ang pagsasalin.
Ngayon, ayon sa New York Times, marami pa ring hakbang na dapat gawin sa larangan ng teknolohiya ng pagsasalin. At ito ay na ang pagtuklas ng wika at lahat ng mga salita nito, pati na rin ang grammar ng pagsasalin, ay patuloy na nabigo sa mas mababang antas. Mga isyung nagpapalabo sa proseso ng pagsasalin ngunit patuloy na gumagawa ng mga hakbang sa landas ng pagtatapos ng mga pagkakaibang pangwika sa buong mundo.Ang mga problema na unti-unting mawawala sa kasaysayan at magbibigay-daan sa sinumang gumagamit na maglakbay at makipag-usap nang hindi kinakailangang malaman ang isang wika. Mag-alala lang tungkol sa pagkakaroon ng magandang koneksyon sa Internet upang magamit ang application na ito.
