Naghahanda ang WhatsApp na magpadala ng mga dokumento sa pamamagitan ng mga chat nito

Ang application sa pagmemensahe ay nagpapatuloy sa pag-ikot ng mga balita at pagpapahusay nito. At tila ang WhatsApp ay determinadong palitan ang imahe nito mula sa isang static at walang pakialam na tool para sa ang mga pangangailangan ng mga pinaka-demanding user. Kaya, nasaksihan namin ang isang kapansin-pansing ebolusyon nitong chats tool kung saan, halos linggu-linggo, ang mga feature gaya ng ay naidagdag highlight messages, isama ang cards na may link information o new smiley Ngayon, isang bagong clue ang nagsasabi sa amin na WhatsApp ay naghahanda upang payagan ang pagpapadala at pagtanggap ng mga dokumento sa sa pamamagitan ng mga pag-uusap.

Ito ay isiniwalat ng kanyang serbisyo ng pagsasalin Isang tool kung saan ang sinumang user ay maaaring collaborate volunteer upang i-localize ang application sa kanilang language, na nagpapahintulot sa application na maabot ang higit pang mga user gamit ang isang wikang naaangkop sa bawat teritoryo. Kung minsan, ang serbisyong ito ng pagsasalin ay nagbibigay ng mga pahiwatig kung ano ang darating sa pamamagitan ng pagdadala ng maliliit na teksto at kahit na mga solong salita sa mga user para sa pagsasalin. Eksakto kung ano ang nangyari ngayon na may kapansin-pansing mga sanggunian sa salitang Documents

Hindi tayo lubos na ikinagulat ng balitang ito, mula noong nakaraang Oktubre ay may katulad na nangyari sa serbisyo ng pagsasalin para sa bersyon ng iPhone Ngayon, gayunpaman, nangyayari ito para sa platform Android, na maaaring mangahulugan na ang dapat na function na magpadala at tumanggap ng mga dokumento ay isang hakbang na mas malapit sa pagiging isang katotohanan. Siyempre, kailangan pa rin nating dumaan sa yugto ng pagsubok para maabot sa ibang pagkakataon ang karamihan ng mga user

Sa partikular, ang serbisyo ng pagsasaling ito ay nagpakita sa mga boluntaryo ng salitang Documents (mga dokumento sa English). Isang malinaw na indikasyon ng function na ito na nagiging mas kawili-wili kapag binabasa ang linya ng paglalarawan nito, na nagsasabing: screen title Documents Isang bagay na nagbibigay ng clue tungkol sa supposed next menu that can be found in WhatsApp and that, apparently, will collect these exchanged files, not yet alam kung aling mga format at uri ng file ang tatanggapin. Pero meron pa.

Kasabay ng salitang ito ay idinagdag din ang iba na nagpapakita ng intensyon ng WhatsApp na magbigay ng tiyak na mga opsyon sa pamamahala sa user tungkol sa kanyang koleksyon ng mga dokumento. Ang mga tanong tulad ng Pagbukud-bukurin, Pagbukud-bukurin ayon sa pangalan o Pagbukud-bukurin ang aking petsa ay malinaw na nagpapakita ng intensyon na payagan ang na pagbukud-bukurin ang mga dokumento sa menu na ito ayon sa pangalan o ayon sa petsa, kung titingnan natin ang literal na salin nito. Sa mga bagong linya ng pagsasalin ng WhatsApp mayroon ding isa na tumutukoy sa kawalan ng mga dokumento: No documents found ​​ At kinokolekta ng system na ito ang lahat ng posibleng mensahe, parirala at button na maaaring lumabas sa huling bersyon ng application, upang lumitaw ang mga ito sa wika ng ang user at maging isang mas kapaki-pakinabang na application nang walang mga hadlang sa wika.

Ngayon, sa ngayon wala nang iba pang nalalaman tungkol sa function na ito, kung saan sa ngayon ay alam lamang ang pagkakaroon nito ng sistema ng pagsasalin ng WhatsApp, nang walang anumang opisyal na kumpirmasyon.Gayunpaman, marami nang mga pahiwatig na tumuturo sa direksyong ito: ang pagsasalin ng bersyon ng iPhone, ang kamakailang mga pag-update na nagbago ng humigit-kumulang 300 mga file nang hindi nagdaragdag o nag-aalis ng mga function, at ang kamakailang saloobin ng pangkat na responsable para sa isang application na ginagawa. hindi lang ito lumalaki at umuunlad. Kailangan pa nating maghintay upang makita kung ano ang isinasalin ng lahat ng ito.